Sure, no problem!
SingleFile is a browser extension available for Chrome and Firefox. It lets you export any website into a single HTML file.
But what if the website you want to export displays some identifiable information about you, for example your username? Well, in that case you simply delete this specific element with your browser's developer tools before you export the site. Then it won't show up on the exported site and no one can trace it back to you.
Here's a simple explanation of how you do that with Google Chrome, but with Firefox it's exactly the same:
In this article, we would like to show you how to remove HTML element in Chrome DevTools. Quick solution 1. Right-click on the element you want to remove and se...
dirask.com
You simply right-click the element you want to remove (let's say your username shows up on the top right corner, then you right-click on your username) and then you select "inspect". This will open the browser's developer tools with your selected element highlighted. You can then double-check if you selected the correct element by hovering with your mouse over the elements directly below or directly above the element you selected. This will highlight the according element in the browser. After you made sure that you have selected the correct element, you can simply right-click it and select "delete element" (Chrome) or "delete node" (Firefox). Then it will be gone. Now you can safely export the site with SingleFile.
SingleFile for Chrome:
https://chrome.google.com/webstore/detail/singlefile/mpiodijhokgodhhofbcjdecpffjipkle?hl=en
SingleFile for Firefox:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/single-file/
Alternatively, you can also use SingleFile to only save a selected area of the website. Just right-click anywhere on the site, go into the SingleFile menu and then select "save selection". Then you will be able to choose the area that you want to save. Maybe this will be easier than making changes to the site with the developer tools.